Here is some stuff that exists.
Words with no English equivalents –
5. Zeg (Georgian)
It means “the day after tomorrow.” Seriously, why don’t we have a word for that in English?
…
7. Lagom (Swedish)
Maybe Goldilocks was Swedish? This slippery little word is hard to define, but means something like, “Not too much, and not too little, but juuuuust right.”8. Tartle (Scots)
The nearly onomatopoeic word for that panicky hesitation just before you have to introduce someone whose name you can’t quite remember.
This art, by Steve Thomas – is really cool. There are a series of solar system retro travel posters being sold as a 2013 calendar that was (unfortunately) already sold out by the time I saw it. Nonetheless, his site is worth checking out, because there are many more things like this excellent poster. And someday, there will be more calendars.
Alt-country rocker Ryan Adams got so sick of people yelling out “Summer of 69!” by 80’s crap rocker Bryan Adams that he finally just performed an aggrivated version of it. He had previously reacted by freaking out and throwing people out of his shows when they said it, which they frequently did. At the end he says “Can it finally stop now, please?” He sounds desperate, and I admire that. I can’t link to the song itself because there seems to have been some DRM weirdness, but you know, there’s google if you really want to hear it: the important part is that you know it happened.
Glee ripped off Jonathan Coulton’s arangement of ‘Baby Got Back’ – Really hard. It’s a cover already, but evidently, everything you change about a song you cover, is thereafter copyrighted by you. And in this case, where Coulton’s arrangement is totally new itself, with a melody that doesn’t have anything to do with the original, it’s extremely obvious it was copied. They even left in his change from “Mix-a-lot” to “Jonny C”…like they just ran this thing off in 15 minutes thinking no one would ever find out. JoCo was never even contacted. Hopefully this further shame the shameful series who’s ear-piercing covers are starting to show up before the original versions on sites like iTunes, to the horror of all right-thinking people.